画像引用：64 Common Job Interview Questions and Answers | How to
https://media.licdn.com/mpr/mpr/p/6/005/07d/203/1bb0252.jpg
以下は笑い話で一読後ニヤリとしていればよい類のものですがこれをまじめに英語で解釈してみませんか？英会話の話題としてご利用頂けるほかフェイスブックページの英文添削コーナーで英文添削も承ります。
An office manager was asking a girl applicant if she had any unusual talents.
She said she had won several prizes in crossword-puzzle and slogan-writing contests.
“Sounds good,” the manager told her, “but we want somebody who will be smart during office hours.”
“Oh,” said the girl, “this was during office hours.”
（トークラインのご利用者様にお送りしている１２月８日付のHANDOUTの一部で、The Reader’s Digestからの転載です）
